Posts mit dem Label Jugendbuch werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Jugendbuch werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Sonntag, 5. Juni 2016

„Die längste Nacht“ von Isabel Abedi (Hörbuch)




Die Macht des Erzählers

Darum geht es:

Was wäre, wenn du mit 17 erfährst, dass dein bisheriges Leben auf einer Lüge aufgebaut war? Einer Lüge, die dir deine Eltern aufgetischt haben, in der Annahme, es sei die Wahrheit?

Vita hat gerade das Abitur gemacht und macht sich nun mit ihren beiden besten Freunden, dem einfühlsamen Danilo und der lebhaften Trixie, zu einer neunwöchigen Europareise im VW-Bus auf.

Das Verhältnis zu ihrem Vater ist ganz gut, das zur Mutter desolat, weil lieblos und distanziert. Seit Vitas große Schwester Livia vor 13 Jahren bei einem Autounfall ums Leben kam, findet Vita keinen Halt mehr in dieser Familie, erlebt nur ein kühles, gut organisiertes Aneinandervorbeileben.

Umso mehr freut sich Via auf die grenzenlose Freiheit, die die bevorstehende Reise verspricht. Danilo, Trixie und Vita machen sich zunächst auf den Weg nach Italien. Im kleinen Örtchen Viagello treffen sie den sympathischen Seiltänzer Luca, der ihnen anbietet, auf seinem Grundstück zu campen.

Dort findet der bis dahin fröhliche Roadtrip für Vita ein unerwartet frühes Ende. Und doch beginnt ihre Reise erst – die Reise in ihre Vergangenheit nämlich. Denn Lucas Familie reagiert äußerst merkwürdig auf Vita, sie selbst hat seltsame Déjà-vus, ihr Asthma plagt sie mehr denn je – wie ein unbeschwerter Urlaub fühlt sich das wahrlich nicht mehr an, viel zu beängstigend erscheint ihr alles hier.

Und doch weiß sie, dass sie bleiben muss. Weglaufen gilt nicht. Nicht nur, weil zwischen Vita und Luca von der ersten Begegnung an eine unerklärliche, tiefe Verbundenheit da war und sich schnell eine zarte Liebesgeschichte entwickelt. Vor allem entfaltet sich langsam, sehr langsam, ein abgründiges Geheimnis, das Lucas und Vitas Familien untrennbar verbindet. Ein großes Knäuel aus Schweigen und Lügen kann nach und nach entwirrt werden, in vielen überraschenden Wendungen, die wieder alles infrage stellen, was man bis dahin als enttarnt geglaubt hatte.

Lese(t)räumchen meint:

Kann man die Erinnerungen von Menschen manipulieren?

Sonntag, 1. Mai 2016

Premiere von "Anders" am Staatstheater Mainz

Bleibt alles anders


Anders. Ich habe schon ein paarmal angesetzt, über das Buch von Andreas Steinhöfel zu schreiben (hier und hier), aber so richtig habe ich es noch nicht vorgestellt, obwohl es mich sehr fasziniert. Weil ich immer denke, dass ich dem Buch gar nicht gerecht werden kann - es ist so vielschichtig.

Anlässlich der Theaterpremiere in Mainz am Freitag, 29. April, habe ich es nochmal gründlich gelesen (so gründlich, dass ich in der Theatervorstellung immer gleich gemerkt habe, wenn der Text nicht 1:1 vom Buch übernommen war), das vom Autor gelesene Hörbuch gehört und auch das vom WDR großartig inszenierte Hörspiel. Bis zur Besprechung kann es also nur noch ein paar Jahre dauern. ;)

Tipp für Kurzentschlossene: Wer in der Gegend wohnt - es gibt noch ein paar Tickets für die Theateradaption am Staatstheater Mainz im Mai. Der Besuch lohnt auf jeden Fall. Ganz tolle Umsetzung, sehr dicht, sehr intensiv.
Hier klicken für Termine und Tickets.

Montag, 2. November 2015

Das WDR-Hörspiel zu „Anders" von Andreas Steinhöfel

Immer noch keine Rezension zum Buch. Aber ein tolles Hörspiel. Gratis.
Edit 19.5.2016: Das Angebot war nur temporär. In der Zwischenzeit gibt es das Hörspiel als CD von Hörbuch Hamburg/Silberfisch.
Anlass zum Edit des Posts ist die Tatsache, dass dieses Hörspiel von der Jury des Preises der deutschen Schallplattenkritik ausgezeichnet wurde: Es steht als herausragende Neuveröffentlichung auf der Bestenliste 2/2016. Berechtigt!


Zu Felix Winters/Anders' Geburtstag hatte ich ja schon mal was gepostet, aber ich bringe es irgendwie immer noch nicht zustande, diese Geschichte angemessen zu besprechen. Aber ich finde sie total faszinierend.

Zum Buch erschien 2014 zeitgleich das Hörbuch, das der Autor Andreas Steinhöfel selbst liest. Großartig und intensiv wie immer.

Nun gibt es ganz neu auch ein Hörspiel, produziert vom WDR und auf dessen Website anhör- und downloadbar. Statt fünf CDs mit Lesung ist die Geschichte als Hörspiel, also mit verschiedenen Sprechern und einem Erzähler, auf ca. 80 Minuten zusammengefasst.

Super Umsetzung, tolle Sprecher, stimmungsvolle Geräusche. Die Handlung lässt sich so natürlich viel schneller erfassen und diese Version ist auch für jüngere Hörer geeignet, ab etwa 10 Jahren.

Was in der Kürze und bei der Art der Umsetzung zwangsläufig fehlen muss, ist der lakonische Stil der Romanvorlage von Andreas Steinhöfel. Der ist unverwechselbar und immer wieder hinreißend. Aber es spricht ja nichts dagegen, sich sowohl Lesung als auch Hörspiel anzuhören (und dann noch das wunderschön ausgestattete Buch zu lesen!), ganz im Gegenteil. :)

Hier geht's zum Hörspiel „Anders" beim WDR.
Edit: Der Link ist nicht mehr aktuell. Das Hörspiel gibt es jetzt käuflich zu erwerben, zum Beispiel hier auf der Seite des Verlages.




Quelle: www1.wdr.de/radio/hoerspielundfeature/hoerspiel/kiraka/anders100.html

Mittwoch, 14. Oktober 2015

Auf den Spuren der Kurzhosengang

Once upon a time ...

 

Das hier wird eine Bildergeschichte. Hat sich so ergeben, als ich etwas über die coole "Kurzhosengang" schreiben wollte. Dabei habe ich nämlich ein paar nette Zusammenhänge entdeckt. Schon lasche neun Jahre, nachdem ich den ersten Band gelesen habe! ;) Die anderen beiden Bände lasse ich mal außen vor. Die habe ich aber auch als sehr lesenswert in Erinnerung.

Sonntag, 11. Oktober 2015

Interview mit Christoph Dittert | Die drei ???

Anlässlich der Ausstellung der „Die drei ???"-Titelillustrationen von Aiga Rasch in Bietigheim-Bissingen vom November 2014 bis Ostern 2015 traf ich für KNAX einen der derzeit sieben Autoren der Reihe: Christoph Dittert. 

Das Interview erschien in der KNAX-Ausgabe 2/2015 und sah so aus. Auf der gegenüberliegenden Seite sind auch noch meine Fragen an die Sprecher von Justus, Peter und Bob abgebildet, die sie freundlicherweise per Mail beantwortet haben.

Bei der Gelegenheit: Danke an Oliver, Jens und Andreas für jede einzelne Folge - ihr seid die Besten!

KNAX 2/2015 | Zum Vergrößern anklicken

„Anders" von Andreas Steinhöfel

Happy Birthday!

Keine Besprechung (noch nicht), aber ich habe gestern mal wieder ein bisschen ins Hörbuch von „Anders" reingehört und dabei fiel mir auf, dass heute, am 11. Oktober, der Geburtstag von Anders alias Felix Winter ist.
Wer das Buch kennt, weiß, dass es damit eine besondere Bewandnis hat.

In diesem Sinne einfach mal ein Geburtstagsgruß an eine außergewöhnliche Romanfigur, why not! :)


Das hier ist übrigens die Stelle – die kursive Zeile –, die mich beim Lesen seinerzeit sofort angesprungen und berührt hat. Und nach dem Hören der Lesung erst recht.
 








PS: Ich kaufe noch ein Fragezeichen hinter „Tun dir Knochen weh."; ich glaube, das sollte da hin.
Zum Thema Perfektionismus und Klugscheißen: Mich nervt ja schon, dass man hier beim Eingeben von Text die Anführungsstriche immer oben hingeklatscht bekommt, obwohl sie im Deutschen unten sein müssten. Und dass es nur kurze Binde-, aber keine langen Gedankenstriche gibt ... Meist kopiere ich beides aus Word hier noch rein. Für mich selbst und die paar anderen Nerds, die wissen, dass Typografie keine ansteckende Krankheit ist.

Samstag, 10. Oktober 2015

Die wirkliche Wahrheit von Dan Gemeinhart (Hörbuch-Fassung)

Ergreifend.

Zurzeit laufen mir lauter Bücher und Hörbücher zu, in denen Fast-Teenager-Jungs über sich hinauswachsen, zuletzt Bart in "Die Ballade der gebrochenen Nase" von Arne Svingen. Aber Mark aus "Die wirkliche Wahrheit" übertrifft sie alle.

Darum geht es:

Mark ist 12 und hat seit Sandkastentagen eine beste Freundin: Jessie.
Er hat einen besten Freund: seinen hingebungsvoll treuen Hund Beau.
Und dann hat er noch einen Traum: Er will den Mount Rainier besteigen, wie er es seinem Großvater am Sterbebett versprochen hat.
Und so büchst Mark von zu Hause aus und macht sich auf den Weg, zusammen mit Beau. Ohne Jessie.

Aber da ist noch etwas. Mark ist krank, richtig schwer krank. Aus seinem Traum wird sein letztes und einziges Ziel: Er will diesen Berg besteigen – und dort sterben. Mit etwas Geld, einem Notizbuch, seiner alten Analog-Kamera und Beau macht er sich auf den Weg. Dass der nicht einfach sein wird, ist ihm klar. Aber dass er schon an der ersten Zwischenstation im wahrsten Sinne des Wortes zu Boden gehen würde, damit hat er nicht gerechnet.

Jessie ist währenddessen zu Hause und sie ahnt, nein – sie weiß, wo Mark ist. Weil sie ihn so gut kennt wie niemand anderer und tief mit ihm verbunden ist, unabhängig von räumlicher Entfernung. Ihr Part ist, bei Marks Eltern zu sein. Und mit sich zu ringen, ob sie ihnen sagen soll, was sie weiß. Ob sie damit ihren besten Freund auf der ganzen Welt verraten, seinen Plan platzen lassen soll. Eine Zwickmühle. Denn egal, wie sie sich entscheidet – beides kann Mark das Wichtigste rauben: seinen letzten Willen und sein Leben.

Wie es weitergeht und vor allem, wie alles endet, kann hier natürlich nicht einmal angedeutet werden. Beim Zuhören war ich ständig hin- und hergerissen von der abgrundtiefen Traurigkeit des sicheren Todes von Mark und einer kleinen Hoffnung, dass es vielleicht doch nicht ganz so tragisch enden wird.

Das Hörbuch erzählt die Geschichte mit zwei Stimmen: Andreas Steinhöfel – ja, der Andreas Steinhöfel, der Autor – als Mark und Birte Schnöink als Jessie. Die Titel von Marks Kapiteln sind ein Countdown, der die Meilen von seinem Zuhause bis zum Ziel, dem Ort Paradise am Fuße des Mount Rainier, herunterzählt.

Lese(t)räumchen meint:

Donnerstag, 8. Oktober 2015

„Die Ballade von der gebrochenen Nase“ von Arne Svingen

Schockverliebung.

Ich sage ja immer, Kinderbücher können so tiefgründig sein! Diejenigen meiner „erwachsenen“ Freunde, die seit ihrer „Hanni und Nanni“- oder „Burg Schreckenstein“-Zeit kein Kinderbuch mehr gelesen haben, nicken da oft mit kaum verholenem Mitleid und mühsam hochgezogenen Mundwinkeln. Aber hey – what the heck! Ihr verpasst was! :)

Erst gestern lief mir wieder so ein außerordentliches Exemplar von Kinder-, fast schon Jugendbuch zu. Ganz, ganz neu; offizielles Erscheinungsdatum ist heute. Und dieses Buch möchte ich euch hier vorstellen und innig ans Herz legen. Mich hat es jedenfalls genau mittenrein getroffen.


Darum geht es:

Da ist Bart Narum aus Oslo. Zu Beginn der Geschichte 12 Jahre alt, nicht besonders glücklich mit seinem Vornamen. Und nicht besonders glücklich damit, dass er brav ins Boxtraining tappt, weil seine Mutter meint, es sei gut, wenn er sich mal verteidigen könne. Nur leider ist Bart so friedliebend, dass er einfach nicht zurückschlagen kann. Und immer nur einstecken … nicht so cool.

Noch viel uncooler ist allerdings seine wahre Leidenschaft. Singen. Aber nicht Rap oder Rock. Sondern … Opern! Davon darf auf keinen Fall jemand wissen. Außer seiner Mutter. Die kommt nicht umhin zuzuhören, wenn Bart hinter verschlossener Klotüre singt. Nur dort kann er es wirklich richtig gut. Sind Zuschauer dabei – keine Chance auf einen geraden Ton.

Nun ist das Schöne an dieser Geschichte, dass sie auf zwei Ebenen spielt. Die eine ist die vordergründige Handlung. Da könnte man erzählen, wie Bart sich seiner Nebensitzerin in der Schule, der kessen Ada, hingezogen fühlt – „eines der drei nettesten Mädchen der Klasse“. Ada, die aus gutem Hause stammt und die vieles weiß und kann. Nur eines kann sie nicht: Geheimnisse bewahren. Und so weiß die ganze Schule von Barts Operngesangsleidenschaft, nur einen Tag, nachdem er ihr davon erzählt und ihr eine CD mit seinem Gesang gegeben hat (vor Publikum kann er ja nicht singen). Natürlich nahm er ihr das Versprechen ab, es nicht weiterzuerzählen … Pustekuchen. Aber irgendwie kann er es ihr nicht einmal übelnehmen.

Wie es mit dem Singen weitergeht, das zieht sich als roter Faden durch die Geschichte: von dem Moment, an dem der Leser von Barts heimlichen Hobby erfährt bis zu dem Tag, an dem er als Abschluss-Act auf dem Schulfest singen soll. Da passieren viele spannende und unerwartete Dinge, bei denen immer auch Ada ihre Finger und ihr cleveres Köpfchen im Spiel hat.

Und parallel dazu wird die Geschichte erzählt, wie Barts Leben sozusagen hinter den Kulissen aussieht. Das ist nicht nur nicht so schön, sondern ziemlich schrecklich. Herzensgute zwölfjährige Jungs wie Bart sollte nicht täglich konfrontiert sein mit sozialen Schieflagen wie Vernachlässigung, Armut, Alkohol und Drogenabhängigkeit.
Hätte Ada nicht auch herumerzählt, was sie bei einem unangemeldeten Besuch bei Bart und seiner Mutter gesehen hat, hätte keiner seiner Mitschüler etwas davon geahnt.

Dennoch – am Ende hilft Ada mit, dass Bart über sich hinauswächst und es allen zeigt. Nicht mal die gebrochene Nase kann ihn davon abhalten, sich einer ganz großen Herausforderung zu stellen. Und in seinem Familienleben … da wird es auch Veränderungen geben.


Lese(t)räumchen meint:

Donnerstag, 1. Oktober 2015

"Die drei ??? - Der dreiäugige Totenkopf" | Graphic Novel von Ivar Leon Menger und John Beckmann. Illustriert von Christopher Tauber.

 

"Die drei ???" als Comic. Whaaaat?! 

Okay, "Die drei ???"-Fans wussten ja schon länger davon, dass im Herbst eine Graphic Novel erscheinen würde. Und jeder hat sich gefragt: Ui, kann das was werden? Die drei Detektive Justus, Peter und Bob, von denen man sich doch bisher kein Bildnis machen sollte, bekommen ein Gesicht!? Auf den legendären Buchcovern "Die drei ???"-Reihe gab es niemals Zeichnungen der drei Jungs (Ausnahme: "Der Doppelgänger"). Erst mit dem jüngeren Ableger "Die drei ??? Kids" kamen Illustrationen auf die Titel und in die Bücher, gipfelnd im meiner Meinung nach sehr gelungenen bunten Comicband "Strandpiraten" (2014).

Und nun also die Graphic Novel mit einer Geschichte, die Ivan Leon Menger und John Beckmann sich ausgedacht und zu Papier gebracht haben, zeichnerisch umgesetzt von Christopher Tauber. Ich war extrem gespannt darauf und eigentlich auch wild entschlossen, dieses neue Medium gut zu finden. Aber man weiß ja nie.


Welche Geschichte erzählt die Graphic Novel?
Justus Jonas, Peter Shaw und Bob Andrews aus Rocky Beach übernehmen einen neuen Fall, der sich sehr mysteriös anlässt. Der Filmregisseur James Kushing wacht eines Morgens auf und findet auf seinem Arm eine große Tätowierung: einen dreiäugigen Totenkopf – wie gruselig! Und er scheint schwer gebeutelt von diesem Vorfall, verständlicherweise. Dabei war es schon schlimm genug, dass die Karriere des Regisseurs vieler schockierender Horrorfilme abrupt ein Ende gefunden hatte, nachdem ein echter und sehr wertvoller Smaragd vom Drehort seines letzten Films gestohlen wurde. Der Titel des Films lautete „Der Fluch des dreiäugigen Totenkopfs 2“ – schauder! – und der Smaragd wurde bis heute nicht gefunden. Verdächtige gibt es genug, aber keinem konnte der Diebstahl nachgewiesen werden. 
Justus, Peter und Bob machen sich entschlossen auf die Suche nach dem verschollenen Edelstein und dem unheimlichen Tätowierer. Der Weg führt sie durch ein spektakuläres Horror-Museum sowie chaotische Hollywood-Filmstudios. Die drei Detektive geraten dabei von einer gefährlichen Situation in die nächste und treffen auf sehr skurrile Gestalten.


Lese(t)räumchen meint

Dienstag, 29. September 2015

"Trügerische Stille" von Andreas Steinhöfel

Mal so vorweg

Manchmal habe ich ein richtig schlechtes Gewissen, wenn ich ein Buch sehr schnell durchlese. Weil es ja so viel Arbeit war und es so lange dauert, bis eine Geschichte von der Idee zum gedruckten Buch wird. Und dann liest man es in ein paar Stunden runter ... das ist irgendwie, als ob man ein liebevoll gekochtes Fünf-Gänge-Menü in zehn Minuten und im Stehen runterschlingt.

Aber: Man kann vielleicht nicht genussvoll schlingen, aber definitiv schnell lesen und trotzdem intensiv mitgehen und -fühlen. Die Geschichten, die Andreas Steinhöfel erzählt, sind sozusagen von Natur aus intensiv - man muss also nur mitschwimmen und sich darauf einlassen. Go with the flow.

Worum geht es? 

Da ist die Familie von Logo Färber, 14, die man im ersten Teil gut kennenlernt: seine seltsam distanzierten Eltern, seine Schwester Pola, 15, seine Zwillingsgeschwister Margarethe und Husch, 4, sowie Oma, die Mutter von Mama. Sie fahren alle zusammen in den Urlaub in ein Ferienhaus am Waldensee. Alles irgendwie so weit nett und gut und irgendwie auch lustig. Und doch merkt man, dass nicht alles so Heile-Welt-ig ist bei den Färbers; irgendwas stimmt nicht und macht beim Lesen unruhig.  

Noch vor der Ankunft im Ferienhaus kommen dann auch noch Logos Gefühle in unerwartete Wallung. Er sieht sie zum ersten Mal: das blonde Mädchen, das mit seinen Eltern im Auto unterwegs ist und das ihn total fasziniert, obwohl die beiden nur einen kurzen Blick gewechselt haben.

Während Logo versucht, sie wiederzufinden und mit ihr zu reden, vergehen ein paar Ferientage, in denen wir als Leser weitere Szenen der Familie beobachten können. Zum Beispiel süße (mit den eigenwilligen Zwillingen) und ernsthafte (mit Oma).

Da ich selbst dummerweise vor dem Lesen bei einem dödeligen Rezensenten einen nicht als solchen kenntlich gemachten Spoiler gelesen hatte, will ich über die Zuspitzung der Dinge gar nicht viel schreiben.
Nur so viel: Logo schafft es, das Mädchen - ihr Name ist Carla - zu finden und mit ihr zu sprechen. Dass mit ihr etwas gar nicht in Ordnung ist, merkt er sofort. Doch um herauszufinden, was es ist, braucht er eine Weile. Und so gemächlich die Geschichte mit den beiden Jugendlichen in Gang kam, so schnell und auch überraschend geht es dann weiter.
Und weil das so ist, bleibt einem auch gar nichts anderes übrig, als schnell zu lesen: Man möchte wirklich zügig erfahren, was das Geheimnis von Carla ist, so präsent und drängend ist die Anspannung des Ich-Erzählers Logo.

Um es hier dann doch noch etwas zuzuspitzen: Bis Logo die Puzzleteilchen zusammensetzt und versteht, was passiert ist, schwebt Carla in großer Gefahr. Und in ihrem Leid zerrt sie dann auch Logo fast mit ins Verderben. Okay, das klingt jetzt etwas pathetisch, aber es ist eben sehr dramatisch. Und Logo ist mir persönlich beim Lesen wirklich ans Herz gewachsen. Er ist so liebevoll und reflektiert - auf keinen Fall wollte ich, dass ihm etwas Schlimmes passiert!

Lese(t)räumchen meint: 

Samstag, 26. September 2015

"Deine Briefe lege ich unter die Matratze. Ein Briefwechsel 1971-2002"

von Astrid Lindgren und Sara Schwardt 


Darum geht es:

Berühmte Autoren bekommen viel Leserpost. Das ist nicht erst heute so – aber heute kann man vieles relativ schnell per Mail beantworten. Zu Astrid Lindgrens Zeiten war das noch nicht der Fall. Sie musste zu Papier und Stift greifen, um ihren Lesern zu antworten. Das tut sie nach eigenem Bekunden auch sehr gewissenhaft, aber im Normalfall bleibt es bei einem einmaligen Austausch.

Ganz anders ist es, als ihr im Jahr 1971 die damals zwölfjährige Sara der 53-jährigen Astrid Lindgren einen leidenschaftlichen Brief schreibt. Zwischen den beiden entwickelt sich eine Brieffreundschaft, die Jahrzehnte andauert. Sie schreiben sich nicht oft, aber immer sehr innig, tauschen sich über das Leben, die Liebe, die Leiden der Jugendzeit und schließlich im wahrsten Sinne über Gott und die Welt aus. Am Ende sind es rund 80 Briefe, die im Astrid-Lindgren-Archiv der Königlichen Bibliothek in Stockholm lagen und – mit Zustimmung von Sara – in diesem Buch veröffentlicht wurden.

Lese(t)räumchen meint: